When the Yankees acquired Devin Williams from the Brewers in December, he began what has been a rocky relationship with a new fanbase. The two-time National League Reliever of the Year didn’t make a strong first impression, recording an 11.25 ERA over his first 10 games. The performance led to unprecedented boos for Williams, questions over his comfort in New York, and his removal as the …