ATLANTA — Karl-Anthony Towns received more plaudits than OG Anunoby. That’s to be expected given Anunoby’s quiet personality. But his impact has been loud. He had a terrific all-around showing in the Knicks’ 114-98 Game 4 win over the Hawks on Saturday night at State Farm Arena. He recorded a game-high 22 points on 9-for-16…