The New York Yankees trade for third baseman Ryan McMahon from the Colorado Rockies officially removes them from the chase for Eugenio Suárez. The deal, which sends pitching prospects Griffin Herring and Josh Grosz to Colorado, fills New York’s infield hole. The Reds rank 18th in MLB with 107 home runs this season, underscoring their need for a proven power bat.