The Cardinals have escaped their early summer slump. St. Louis (40-35) swept its doubleheader with Chicago (23-52), clinching a series sweep with a 5-4 win in the first game and a 8-6 victory in an extra-inning finale.