Yankees manager Aaron Boone’s in-game decisions were under the microscope yet again after his bullpen failed to protect a 1-0 lead in a 3-1 loss to the Red Sox in Game 1.