The Tampa Bay Rays are in advanced talks to sell the team to a group led by Jacksonville, Fla., developer Patrick Zalupski, according to multiple sources who asked not to be named because the details are private. The deal values the team at roughly $1.7 billion. Zalupski has signed a letter of intent (LOI) to …