Red Sox third baseman Alex Bregman, who has been sidelined since May 24 with a strained right quad, will “play this weekend,” manager Alex Cora said.