David Ross, the former Braves catcher and Cubs manager, said Thursday that returning as manager of the Braves “would be amazing.”