You don’t always have to actually win the NBA lottery to look back at past lotteries and realize it could have been worse. The poor Nets toppling to the No. 6 pick after tanking two years is a reminder of how inexact a strategy that was even before the league has begun to try to…